Fiona Hornby，25岁，来自大曼彻斯特，罹患巨乳症。这种罕见病会导致乳腺组织异常增大。她的胸部从10岁开始发育，现在已经是48J罩杯了。这位母亲非常害怕给孩子喂奶，因为可能会使他窒息而死。她现在尽量避免外出，因为在外面会感到难为情。

一位胸围J罩杯的母亲说，她的生活已经被她巨大的胸部“毁了”——由于乳房巨大，她现在只能待在家里。

Fiona Hornby现年25岁，来自博尔顿，她从10岁起就开始为自己的胸部大小发愁。青春期时，她惊恐地看着自己的乳房从C罩杯发育为48J罩杯。

多年来Fiona一直疑惑于为什么自己的胸部比其他同龄女孩大这么多，直到2015年被诊断出患有巨乳症（macromastia）——一种会导致乳腺组织异常增大的疾病。

现在，Fiona的胸部长满了疼痛的疮和斑点。她的乳房尺寸意味着很难找到合适的衣服，同时还遭受着严重的背痛折磨，导致她一次站立时间不能超过5分钟。

她一边干着工资结算员的工作，一边养育着一个孩子。她说，由于背痛，她甚至很难离开家，并且还无法给4个月大的儿子William喂奶。

Fiona来自大曼彻斯特，她说：“巨大的胸部毁了我的生活，影响了我的一切。“我的自尊心跌到了谷底，我找不到合适的衣服，也不能和同龄人一样打扮。我的背部因为胸部太重而疼得厉害，我无法弯腰打扫卫生，睡不好觉，连洗碗都要中途停下来休息，因为实在太疼了。外出去公共场合对我来说也非常困难，因为人们觉得胸部大是因为我太胖。有些人甚至问我是不是做过隆胸手术，因为我的胸实在是太大了。”Fiona的病症导致她的乳房变色，长满了疼痛的疮和皮疹。

她说：“从10岁到大学刚毕业，我无论穿什么，胸部都显得很突兀。还在上小学的时候我就已经是C罩杯了。我曾经被称为‘荡妇’，因为看起来我好像总是在炫耀自己的胸部，但我并没有，我只是想和其他女孩穿一样的衣服。”

13岁时，Fiona的乳房大小为D。

疼痛有时候会非常可怕。有一次我洗澡的时候，低头一看发现自己的胸部发紫，我当时真的被吓坏了。别人说‘我愿意和你交换胸部’，但是我说‘你不会愿意的’，因为它们毁了我的生活。

“有一次我去试穿胸罩，柜台小姐对我说，‘我们做不了你的尺寸’，那真的令人非常非常沮丧。”由于胸部疼痛，Fiona甚至无法正常入睡。

她在十几岁和二十出头时曾保持着积极健康的生活方式，可如今由于走路时的疼痛，她无法再去健身房锻炼。

她说：“我躺在床上会有窒息感。我无法平躺，因为它们（乳房）太重了。

“我的胸腔承受了巨大的重量，有时候入睡真的很困难。2013年，我常去健身房锻炼，体重只有7.5英石（约47公斤）。但由于胸部继续增大，我就再也不能锻炼了。我的胸部没有停止生长，而是变得越来越大，越来越下垂。“

“如果我想和其他女孩穿一样大的衣服，那至少得放大5码，这样衣服才会合身。这也影响了我本可以从事的工作。我以前在零售店上班，但现在我不能长时间站立，所以需要一份办公室里的工作。"

"我甚至不能散步。走25分钟就会使我非常痛苦。我想让人们明白这有多艰难。过大的胸部使我无法正常活动，所以我的体重会增加。这是一个恶性循环……”

2018年11月，Fiona生下儿子William。她表示甚至在照顾新生儿时，她的胸部也带来了麻烦。

Fiona迫切寻求接受缩胸手术，这可以改变她的生活。但她说自己无法通过NHS（英国国民医疗服务体系）得到手术机会，这意味着她要在GoFundMe（一家众筹网站）上筹集5500英镑。

她说：“我不能抱着我的宝贝，不能和他亲近，因为我的胸部太大了。我甚至看不到他，我抱着他的话他可能会窒息而死。在他小时候我无法给她喂奶。因为我得扶着胸部，所以没办法正确地抱他，我很害怕会让他窒息。我甚至看不到他的脸。"

如果能做手术，我觉得自己会像重获新生一样。我将开启新的生活，我可以去购买之前无法穿的衬衫和衣服。

”我考虑过做手术，因为似乎我没有其他选择。做手术将使我能够正常生活。”她说。

NHS博尔顿临床委员会的发言人说他们无法对个案发表评论。

— 什么是巨乳症？—

巨乳症（Macromastia）是一种罕见的乳腺组织异常增大疾病，被认为是乳房肥大的一种形式。大多数患者可以选择缩胸手术来缩小乳房，使其与身体成比例。据外科医生说，缩胸手术可以减轻患者背部、颈部和肩部的不适，同时提高睡眠质量并帮助消除不安感。该病症状常常在青春期显露，多项研究显示会对少女的心理健康产生不利影响。科学家们尚不明确该病的病因，不过有人认为乳房增大可能与激素有关。没有确切数据来说明巨乳症的普遍程度，不过在各种医学报告中，该病都被认为是罕见的。

原文标题：Mother with 48J cup breasts that keep growing due to a rare condition has been left housebound - and couldn’t breastfeed her baby for fear of suffocating him